Narrator: Conrad started down the road to redemption with the simple gesture of quitting cigarettes. Of getting his father's Austin-Healey out of hock.
Dylan: No, the woman at Bergdorf's told me that it's unisex.
Conrad: And you wanted to smell sexually ambiguous?
|Seth Thomas Clock Company|
Dylan: I bought her a Volvo.
Conrad: You bought her a... Why do you always buy them a Volvo?
Dylan: I don't know. It's like a free ticket to leave. How can I feel guilty, you know? I bought her a Volvo.
Narrator: Sitting at Beatrice's piano, Conrad quietly read Dylan's note. "In lieu of unnecessary explanations, please enjoy this Volvo".
Dylan: And I want my Volvo back. That was just a joke.